• Téléthon : l ’ASP fin prête pour le Téléthon
  
• Décès de Sony Brin
  
• Livraison d’une seconde unité de dessalement d’eau de mer

  Téléthon : l ’ASP fin prête pour le Téléthon

Pour sa première participation au Téléthon depuis la modification de son objet il y a 3 ans, passé d’association de défense du quartier à celle d’animation du quartier, l’ASP, l’Association pour la Sauvegarde du quartier de Public, a vu les choses en grand. Objectif : inciter un maximum de personnes à donner des fonds au Téléthon qui fête cette année sa 20è édition. Et pour cela, rien de tel qu’un bataillon d’animations dont le fil rouge sera l’illumination du mot Téléthon. Un défi, sur lequel adultes et enfants de l’ASP travaillent depuis le mois de septembre.

Tandis que les hommes confectionnaient les lettres en contreplaqué, les femmes et les enfants de l’association s’activaient à collecter les petits pots en verre que les enfants ont peint à la peinture vitrail pour conserver la transparence. 1131 petits pots en tout qui, une fois garnis d’un lumignon, viendront illuminer les lettres en bois du Téléthon sur lequel, «pour faire plus beau», les enfants ont posé leurs empreintes de mains. Le tout sera installé à même le quai Général de Gaulle, à proximité immédiat du centre de promesses. Un euro = une bougie. Sur le stand où seront vendues les bougies, on trouvera également ce qu’il reste des 543 cartes «Téléthon 2006» réalisées par les enfants de l’association avec d’un côté la carte de l’île, de l’autre «20è édition. De l’espoir… à la certitude».

Les autres défis ? de 18 heures vendredi à… jusqu’à ce que les volontaires se tarissent, l’ASP organisera une marche aux flambeaux autour du port de Gustavia. On paye, on tourne. Une partie ou la totalité du parcours. Il y aura également un stand maquillage du visage où l’on pourra, au choix, se faire «tatouer» le sigle du Téléthon ou se faire le visage de Superman, d’un papillon ou d’un tigre féroce, voire d’une belle fleur. Les maquilleuses devraient tourner dans le public vendredi de 18 à 20 heures et samedi de 13 à 18 heures. En association avec l’Ascco qui s’est également beaucoup investie dans ce Téléthon, l’ASP organisera un grand Chanté Nwel de 17 à 21 heures auquel sont conviés tous les musiciens de musique traditionnel. Ce sont les livrets de chants qui seront vendus au profit du Téléthon. A la suite de quoi une animation musicale par différents DJ volontaires sera proposée : on dansera donc sur les quais. On mangera également grâce au stand restauration tenu par l’Ascco qui proposera une sélection de plats traditionnels. L’ensemble des dons collectés sera reversé au Lions Club de Saint-Barth au profit du Téléthon.

L’émotion était à son comble hier mardi dans l’église de Gustavia à l’occasion des funérailles de Sony Brin, 4è adjoint au maire, retrouvé sans vie à son domicile de Gouverneur lundi matin. L’édifice religieux récemment refait ne suffisait pas à contenir les nombreuses personnes qui assistaient à la cérémonie de recueillement qui précédait l’enterrement au cimetière de Saint-Jean. Hormis le conseil municipal, une délégation d’élus saint-martinois avait fait le déplacement depuis l’île voisine pour rendre un dernier hommage à celui qui fut pendant près de 30 ans une figure politique de l’île. Dans un communiqué adressé à la presse et publié ci-dessous, le maire et le conseil municipal lui rendent un dernier hommage : «Le maire, le conseil municipal et l’ensemble du personnel communal de Saint Barthélemy ont la douleur de vous faire part du décès de leur collègue et Ami Sony Brin. Sony est décédé lundi 4 décembre 2006 à son domicile de Gouverneur. Il était âgé de 52 ans. Sony BRIN était 4e Adjoint au Maire, il était le Président délégué de la Commission du Tourisme, des transports et des Relations Publiques. Il était membre suppléant de la Commission d’Adjudication et d’Appels d’Offres. Né à Saint-Barthélemy le 12 octobre 1954, enfant unique, il a perdu son père très tôt alors qu’il n’avait que 9 ans. Sa mère l’a élevé seule dans le Saint Barth des années 60 mais avec l’aide d’une famille élargie qui l’a toujours entourée. C’est cette proximité, notamment avec son oncle, qui l’a amené à embrasser la profession de commerçant où il s’est révélé dans le secteur de la bijouterie et de la chaussure. Sony est l’un des seuls bijoutiers de la place à rester à portée de bourse de ses compatriotes.

Passionné de la chose publique, il s’est impliqué très tôt dans le développement de son île : Saint-Barthélemy, en qualité d’acteur économique mais aussi politique. Il savait que dans une petite île comme la nôtre, ces deux pouvoirs sont comme les deux plateaux d’une balance. Il a toujours respecté leur indépendance obligatoire, garant d’un développement harmonieux. C’est toujours dans cet état d’esprit qu’il déployait ses efforts pour la promotion touristique de notre pays. Pendant 29 ans et 9 mois de mandat d’élu local, il a défendu les intérêts de la collectivité, dont 23 ans et 9 mois dans les fonctions d’Adjoint au Maire. Aux membres de sa famille, à tous ses collègues et amis, nous adressons nos très sincères condoléances et partageons la douleur de cette perte qui affecte douloureusement notre communauté». Le Maire de Saint Barthélemy, Bruno Magras

Les automobilistes qui ont emprunté la route menant à Gustavia jeudi et vendredi derniers le savent : une nouvelle unité de dessalement d’eau de mer est en cours d’installation. Les différentes parties qui la composent ont été grutées dans les locaux de la première usine de l’Ucdem située à flanc de morne à Public. Prévue pour produire entre 1500M3 d’eau par jour, cette nouvelle usine fonctionne sur le principe de l’osmose inverse.

Technologie de pointe mise au point par la NASA pour alimenter en eau pure les astronautes, l’osmose inverse n’est pas un procédé nouveau dans le traitement de l’eau saumâtre ou de ville nécessitant d’être purifiée, mais il n’est utilisé que depuis récemment pour le dessalement d’eau de mer, constituant ainsi son procédé de dernière génération. Le principe ? Le procédé d’osmose inverse est un procédé de séparation de l’eau et des sels dissous qui utilise pour cela des membranes semi-perméables. L’eau de mer est propulsée à très haute pression (54 à 80 bars pour le traitement de l’eau de mer) à travers ces membranes et en ressort parfaitement distillée. Reste ensuite à la reminéraliser et à la chlorer avant de l’injecter dans le réseau d’adduction d’eau potable. Contrairement au système de dessalement par évaporation sous vide, l’eau n’ayant pas besoin d’être chauffée, ressort à température ambiante. Autre différence avec les autres unités fonctionnant à la vapeur d’eau dégagée par le brûlage des ordures ménagères ou au fuel, l’énergie requise par l’osmose inverse est uniquement celle électrique, consommée principalement par les pompes haute pression.

L’installation devrait être terminée mi décembre, suite à quoi des analyses de potabilité seront diligentées avant que l’eau produite ne soit injectée dans le réseau d’adduction. On estime que sa mise en service effective ne devrait pas intervenir avant février 2007.